Perhaps too late to help you for 2022 tax year, but not if you filed an extension. Hopefully this might help others in the future. BTW, I am not a CPA or tax advisor. Just passing on what I have read.
I was in the same predicament as you have with TurboTax, but for more than $10 foreign tax paid. The tax was exactly 10% of the total dividend.
A couple things: 1) how much time do you want to spend on reducing your taxes by $10?
2) TurboTax implies you must complete Form 1116, which is not always correct, as it appears in your case.
Check out:
Re: 1099-Div Box 8 (intuit.com) https://ttlc.intuit.com/community/taxes/discussion/re-1099-div-box-8/01/2306349/highlight/true#M828404
and the IRS official information on foreign tax credits:
https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/foreign-tax-credit-how-to-figure-the-credit
Bottom Line in your situation, since the foreign taxes paid are less than $300 USD is to just skip over TurboTax's advice to complete Form 1116 and guess what happens then? TurboTax still records what you entered for the Takeda 1099-DIV in Box 7 and presumably reduces taxes by the same amount. I didn't experiment with entering different amounts for Box 7, but easy enough to do to see if and how TurboTax recalculates taxes due. Should be a 1:1 match for Japan, i.e. your taxes due should be reduced by $10 in your case.
You will not be subject to the foreign tax credit limit and will be able to claim the foreign tax credit without using Form 1116 if the following requirements are met.
- Your only foreign source gross income for the tax year is passive income, as defined in Publication 514 under Separate Limit Income.
- Your qualified foreign taxes for the tax year are not more than $300 ($600 if filing a joint return).
- All of your gross foreign income and the foreign taxes are reported to you on a payee statement (such as a Form 1099-DIV or 1099-INT).
- You elect this procedure for the tax year.
If you make this election, you cannot carry back or carry over any unused foreign tax to or from this tax year.
Caution! This election exempts you only from the limit figured on Form 1116, not from the other requirements described in Publication 514. For example, the election does not exempt you from the requirement that the foreign tax be a nonrefundable income tax.
For further details on computing the foreign tax credit refer to Publication 514, Foreign Tax Credit for Individuals