No you do not get a $4000 refund. Depending on which education credit you use, you might get a $1000 refund if you are able to use the American Opportunity Credit. If you use the Lifetime Learning Credit or the tuition and fees deduction then it reduces your tax owed----it is not added to your refund.
**Disclaimer: Every effort has been made to offer the most correct information possible. The poster disclaims any legal responsibility for the accuracy of the information that is contained in this post.**