You should be able to change your payment method for your taxes.
If you set up a direct debit payment in TurboTax, you can cancel it by calling IRS e-file Payment Services at 1-888-353-4537. Cancellation requests must be made no later than 11:59 p.m. ET two business days prior to the scheduled payment date.
Once your payment is cancelled, you will need to set up your payment directly with the IRS. Please see How can I pay my federal taxes?