If you haven't e-filed your tax returns, you can follow the instructions in the TurboTax Help article How do I change my refund method? to get back to the File section to update your account number. If you've already e-filed, and the IRS has accepted your return, it's too late to change it.