If I understand your question, you should enter the W-2 as it is printed. Enter the address on the W-2 unless you have a different question. The IRS will match the name of the company with the employer identification number (EIN). If those match then the address would not be cause for a return to reject.
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"