Two federal tax status
I am in confusion to what I should do regarding my federal tax. The first half of 2022, I was on a J1 research visa and I earned income under a tax treaty with exemption for federal tax only, I was in the states for 2 years so I am a resident alien and subject to state tax withholding. I've recieved a W2 from this employer with empty boxes 1 & 2 and complete boxes 3-6. I also recieved a 1042-S with income code 19 and tax rate 0.0. During this time I lived in MN and have a CRP from my rental.
I moved to NY in July 2022 and changed my status on a H1B and have a new job with a different W2 with no exemptions. I am currently a 'partial resident of NY' for this tax year. I am also married and filing jointly with my spouse who still resides in MN and has a W2 and CRP from his residence.
I am wondering if I should file using turbo tax by mail (says not eligible to e-file) jointly with my spouse, enter my current regular W2 and his W2, then enter my first W2 under the treaty with empty boxes 1 & 2, then enter the amount on my 1042-S on other income supply form 8833. Would this be the way to go and file by mail? and if so, would I enter the 'other income' amount from my 1042-S as a negative amount since it was an exempt amount?