Acabo de hacer mi w-2 y ya fue aprobado pero no lo hice junto con mi w-2 de mi trabajo anterior, que puedo hacer en este caso para añadir mi otro w-2

Si ya presentó su declaración y fue aceptada tendrá que presentar una declaración enmendada. Pero espere hasta que se haya liquidado el reembolso o la obligación tributaria.

Si ya envió su declaración de impuestos, va a tener que esperar a que sea aceptada y procesada por el IRS y el estado o estados, para hacer una enmienda.  Eso quiere decir que tiene que esperar a que sus reembolsos lleguen antes de hacer cambios.  

Cuando esté listo para hacer su enmienda haga click aquí para más información acerca de cuándo se debe enmendar una declaración.    

Si todavía no ha procesado su declaración puede regresar al programa y hacer los cambios necesarios.  

Para mas información lea el siguiente artículo:

¿Cómo importo o ingreso mi Formulario W-2?