Solved
I actually received and repaid $766 more than box 1 shows. Box 1 shows only exactly what I was entitled to and was paid in unemployment compensation.
No. Since box 1 shows only the amount you received and doesn't include the amount that you paid back, you don't need to report the benefits that you repaid. Just enter the 1099-G as normal without worrying about the amount repaid.
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.